Blog

Jan 15, 2024

Shohei Ohtani von den Angels hat einen Ellenbogenriss und wird diese Saison nicht mehr aufschlagen

Perry Minasian, General Manager der Angels, gibt bekannt, dass Shohei Ohtani wegen eines Kreuzbandrisses für den Rest der Saison nicht auf dem Feld stehen wird, und auch Mike Trout steht auf der Liste der Verletzten. (1:17) Shohei Ohtani

Perry Minasian, General Manager der Angels, gibt bekannt, dass Shohei Ohtani wegen eines Kreuzbandrisses für den Rest der Saison nicht auf dem Feld stehen wird, und auch Mike Trout steht auf der Liste der Verletzten. (1:17)

Shohei Ohtani hat einen Riss im ulnaren Seitenband seines rechten Ellenbogens und wird in dieser Saison nicht mehr aufschlagen, sagte Perry Minasian, General Manager der Los Angeles Angels, am Mittwochabend in Anaheim, Kalifornien, eine schockierende Wendung im Vorfeld des wohl höchsten Spiels erwartete freie Hand in der Geschichte des Baseballs.

Ohtani beendete seinen Start in Spiel 1 eines Doubleheaders gegen die Cincinnati Reds am frühen Mittwoch, nachdem er nur vier Outs erzielt und nur 26 Pitches geworfen hatte. Eine anschließende MRT-Untersuchung ergab den Riss, obwohl Minasian sagte, er wisse nicht, wie schwerwiegend er sei. Ohtani bestand dennoch darauf, in Spiel 2 als designierter Schlagmann zu fungieren, was bei der 7:3-Niederlage der Angels letztendlich zu einem 1:5-Ergebnis führte, und wird Zweitmeinungen einholen, um seinen nächsten Schritt zu bestimmen.

Eine Option ist natürlich die Operation von Tommy John, einem Eingriff, den er sich bereits im Oktober 2018 am rechten Ellenbogen unterzogen hat und der ihn für die gesamte Saison 2024 vom Hügel fernhalten würde – eine Entwicklung, die einen Free Agent erheblich beeinträchtigen würde Gewinnspiel, von dem viele erwarteten, dass es einen Vertrag über 500 Millionen US-Dollar einbringen würde.

„Was Pläne und Details angeht, habe ich diese noch nicht“, sagte Minasian im Angel Stadium. „Ich habe mit seiner Vertretung Kontakt aufgenommen. Offensichtlich hat er im zweiten Spiel einen Treffer erzielt. Er hat damit gespielt, im Jahr 18, aber abgesehen davon werden wir es Tag für Tag betrachten und sehen, wohin es führt. Offensichtlich enttäuschende Neuigkeiten.“ Ich fühle schrecklich für ihn. Aber es ist, wie es ist. Wenn irgendjemand wieder auf die Beine kommen kann, dann er.“

Die Angels entschieden sich kürzlich dafür, Ohtani nicht zu tauschen, die Zwei-Wege-Sensation, die sie zu einer lukrativen Verlängerung verpflichten wollten, und haben seit der Handelsfrist am 1. August mit 5:16 abgeschnitten und sind damit auf dem besten Weg für die achte Niederlagensaison in Folge, die ein Franchise-Rekord darstellt. Derzeit haben sie eine Niederlagenserie von vier Spielen hinter sich. Und ihr anderer Superstar, Mike Trout, der Anfang dieser Woche nach einer siebenwöchigen Abwesenheit wegen eines Hamome-Bruchs zurückgekehrt ist, wird auf die Verletztenliste zurückkehren, weil seine Versuche, im Spiel am Dienstag zu wechseln, „nicht gut liefen“, sagte Minasian.

Die Angels können zumindest hoffen, dass Trout in dieser Saison zurückkehren wird.

Ohtani – zumindest der Pitcher – wird es nicht tun.

Ohtani kämpfte zuvor mit einem gebrochenen Nagel und einer Blase am rechten Mittelfinger. In den letzten Wochen hat er auch häufig mit Krämpfen zu kämpfen. Und er bat darum, seinen vorherigen Start wegen etwas, das Angels-Manager Phil Nevin als „Armermüdung“ bezeichnete, ausfallen zu lassen. Es ist derselbe Begriff, den die Angels ursprünglich verwendet haben, um den Grund für Ohtanis vorzeitiges Ausscheiden am Mittwoch zu beschreiben, seinen ersten Start seit 14 Tagen. Sein Fastball war auf einen Durchschnitt von 93,1 Meilen pro Stunde gesunken, fast vier Ticks langsamer als sein Saisondurchschnitt.

Minasian sagte, den Angels seien vor Mittwoch keine Probleme bekannt gewesen.

„Er hat sich nie über irgendetwas beschwert“, fügte Minasian über Ohtani hinzu, der den Reportern nicht zugänglich gemacht wurde. „Er hatte Krämpfe, er war dehydriert, aber heute ist es soweit. Er kam aus dem Spiel und sagte: ‚Hey, ich habe Schmerzen im Ellenbogenbereich.‘ Es ist der erste Tag, an dem wir von Schmerzen jeglicher Art gehört haben.

Bei dem 29-jährigen Ohtani wurde im Juni seiner Rookie-Saison 2018 eine Verstauchung des oberen Kreuzbandes zweiten Grades diagnostiziert und er hoffte, die Notwendigkeit einer Operation bei Tommy John mit plättchenreichem Plasma und einer Stammzelltherapie zu bekämpfen. Er blieb während des gesamten Prozesses in der Aufstellung, dann wurde ihm am 5. September mitgeteilt, dass er eine Operation von Tommy John benötige – und später in der Nacht erzielte er zwei Homeruns. Ohtani verschob die Prozedur bis zu Beginn der Offseason, verbrachte das ganze Jahr 2019 damit, sich als Pitcher zu erholen – während er gleichzeitig als Vollzeit-DH fungierte – und hatte während der durch COVID-19 verkürzten Saison im Jahr 2020 in beiden Aspekten Probleme.

Sein Erfolg als Zwei-Wege-Phänomen begann im Jahr 2021, einem Jahr, in dem er einstimmig den Most Valuable Player Award der American League gewann. Ohne Aaron Judges rekordverdächtige Homerun-Kampagne hätte er 2022 erneut die Hardware gewonnen. Und im Jahr 2023 scheint er wieder der leichte Favorit zu sein – auch wenn die Angels erneut nicht in den Playoffs vertreten sind und ein weiterer UCL-Abriss ihn für die letzten sechs Wochen als Pitcher ausschließt.

Ohtani, der kurz vor seinem Start seinen 44. Homerun in der Major League erzielte, schneidet in dieser Saison 0,304/0,405/0,664 ab, verfügt aber auch über einen ERA von 3,14 mit 167 Strikeouts in 132 Innings. Seine 8,7 FanGraphs-Siege über Ersatzspieler führen die Majors mit Leichtigkeit an.

Die Angels, die am Donnerstag frei haben, wissen immer noch nicht, ob Ohtani für den Rest dieser Saison spielen wird.

„Wir werden Tag für Tag hingehen und einfach sehen, wie es läuft, sehen, wie er sich fühlt“, sagte Minasian. „Ich denke, wenn wir mehr Informationen über die Genesungszeit und all diese Dinge erhalten, werden wir später mehr Informationen haben.“